Some top used Game Font Generators are
Discord Font Generator Free [Just Copy & Paste]
Fortnite Fonts Generator [Just Copy & Paste]